- Disposizioni generali
1.1. Le presenti condizioni generali disciplinano i contratti (in seguito, “Contratti”) conclusi tra Edizioni Curci S.r.l., con sede in Milano, Galleria del Corso 4 , 20122, C.F. e P.I. 00728510157, email info@edizionicurci.it (in seguito, “Edizioni Curci”) e l’utente (in seguito “Contraente”), attraverso il sito internet Curci fa scuola” (in seguito, “Sito”), relativi alla fornitura di beni e/o servizi (in seguito, “Prodotti”).
1.2. Nella misura in cui sono inderogabili o sono espressamente richiamate nelle presenti condizioni generali, si applicano le disposizioni degli artt. 50 e segg. del Codice del consumo, del Decreto legislativo n. 70/2003 in materia di commercio elettronico, degli artt. 135 octies del Codice del Consumo D.lgs. 173/2021 Capo 1 bis in materia di contratti di fornitura di contenuto digitale e di servizi digitali.
1.3. I Prodotti consistono, a seconda dei casi, in beni immateriali/digitali e/o servizi che sono resi disponibili attraverso il Sito, e nella fornitura di corsi online (in seguito, “CorsiOnLine”). Le caratteristiche di ciascun Prodotto sono indicate nelle relative pagine del Sito, la App “Edizioni Curci Digital”, disponibile su App Store e Google Play Store, e che costituiscono parte integrante e sostanziale dei Contratti, cui si rimanda e che, con l’accettazione delle presenti condizioni generali, il Contraente dichiara altresì di accettare.
- Come acquistare e scaricare i Prodotti/Servizi
2.1. Di seguito si descrive la procedura di acquisto dei Prodotti venduti attraverso il Sito.
– REGISTRAZIONE: per poter effettuare un acquisto è necessario essere registrati al Sito. Il Contraente deve essere in possesso di un account personale ossia di una coppia nome utente (email) e password validi. Per attivare il proprio account è necessario compilare correttamente il form visibile al seguente link https://www.curcifascuola.it/shop/mio-account/ e fornire il proprio nome, cognome, email, residenza (indirizzo, CAP, città, provincia, stato), codice fiscale, P.IVA e, opzionalmente, il numero di telefono. È inoltre necessario accettare la privacy policy, che riguarda anche i dati personali che verranno successivamente forniti dal Contraente e, comunque, dagli utenti registrati. Una volta compilato correttamente il form di registrazione l’utente riceve all’indirizzo fornito una mail di conferma recante un link. L’account è considerato attivo e valido solamente dopo che l’utente avrà cliccato sul link riportato nella suddetta mail.
– LOGIN: per poter effettuare un acquisto è necessario essere “loggati” ossia è necessario che l’utente sia in possesso di un account valido e che si sia identificato correttamente inserendo le proprie email e password.
– SCHEDA PRODOTTO: i Prodotti sono descritti all’interno di pagine dedicate che ne descrivono funzionalità, costi e, qualora richiesto, tempi necessari per poter ricevere e/o fruire del Prodotto stesso. Nel caso in cui il Prodotto sia acquistabile, viene data la possibilità di selezionare il Prodotto e aggiungerlo al proprio carrello; in caso invece di Prodotto non ancora in vendita è possibile richiedere di essere informati relativamente al singolo Prodotto selezionato. In particolare, l’aggiunta del prodotto al carrello avviene tramite un tasto che riporta la dicitura Aggiungi al carrello.
– CARRELLO: il carrello visualizza l’elenco dei Prodotti selezionati dall’utente, dando evidenza per ciascun Prodotto presente del Titolo, del link per rileggere le informazioni di dettaglio e del costo. Inoltre viene data evidenza del costo complessivo di tutti i prodotti selezionati. Prima di procedere all’acquisto, dal carrello sarà sempre possibile: eliminare tutti i prodotti selezionati, eliminarne una parte, procedere con la navigazione senza effettuare l’acquisto o procedere con l’acquisto.
– INDIRIZZO DI FATTURAZIONE E ACCETTAZIONE DELLE CONDIZIONI DI VENDITA: quando si procede con l’acquisto viene richiesto un indirizzo di fatturazione. Occorre indicare se si tratta di persona fisica o azienda. Nel caso in cui sia selezionata una persona fisica i seguenti campi sono obbligatori: nome, cognome, codice fiscale, indirizzo, CAP, città, provincia, stato. Nel caso in cui venga selezionata azienda i seguenti campi sono obbligatori: nome, cognome, partita iva, indirizzo, CAP, città, provincia, stato, è invece opzionale il codice fiscale. Qualora si desiderasse la fattura è necessario inserire codice SDI o PEC. Per poter procedere con l’acquisto è inoltre obbligatorio prendere visione e accettare le presenti condizioni di vendita tramite esplicita selezione di un checkbox. È possibile modificare i dati relativi all’indirizzo di fatturazione, abbandonare la procedura di acquisto, tornare indietro alla pagina precedente o proseguire con l’acquisto.
– RIEPILOGO: a seguito della compilazione dell’indirizzo di fatturazione, dell’accettazione delle condizioni di vendita e della prosecuzione della procedura di acquisto, viene visualizzato un riepilogo dei prodotti selezionati e del costo totale. I dati inseriti e/o i prodotti selezionati possono essere modificati tornando indietro oppure l’acquisto può essere completato tramite il servizio Paypal; il Servizio Stripe (per le carte di credito) o, infine, tramite il Buono Docente o il Buono 18App, cliccando sul pulsante recante etichetta “Acquista”.
– ACQUISTO TRAMITE PAYPAL: per procedere con l’acquisto si viene re-indirizzati al servizio di pagamento Paypal. Possono essere acquistati i Prodotti/Servizi selezionati inserendo la propria email e password relative al servizio Paypal, cliccando sul pulsante “Accedi” e quindi cliccando su “Pay Now”. Qualora non si disponga di un account Paypal valido, si può cliccare sulla voce “Non hai un conto Paypal?” per creare un account inserendo i propri dati e quindi procedere a perfezionare l’acquisto. È inoltre possibile non procedere con l’acquisto cliccando sul link “Annulla e torna al sito curcifascuola.it”.
– ACQUISTO TRAMITE STRIPE : per procedere con l’acquisto si viene re-indirizzati al servizio di pagamento Stripe. Possono essere acquistati i Prodotti/Servizi selezionati inserendo la propria email e password relative al servizio Stripe, cliccando sul pulsante “Accedi” e quindi cliccando su “Pay Now”. Qualora non si disponga di un account Stripe valido, si può cliccare sulla voce “Non hai un conto Stripe?” per creare un account inserendo i propri dati della propria carta di credito e quindi procedere a perfezionare l’acquisto. È inoltre possibile non procedere con l’acquisto cliccando sul link “Annulla e torna al sito curcifascuola.it”.
– ACQUISTO TRAMITE BUONI DOCENTE E BUONI 18APP (solo per alcuni prodotti selezionati), per procedere con l’acquisto bisogna preventivamente procurarsi il codice del buono presso il sito del ministero. È inoltre possibile non procedere con l’acquisto cliccando sul link “Annulla e torna al sito curcifascuola.it”.
– CONFERMA D’ORDINE: una volta completato l’acquisto, se questo è andato a buon fine viene visualizzata la conferma d’ordine, che riepiloga le informazioni relative ai prodotti acquistati.
– DOCUMENTO RIEPILOGATIVO DI VENDITA: una volta completato l’acquisto viene inviata al contraente una email contenente le informazioni relative ai prodotti acquistati, un pdf con la fattura o la ricevuta allegata.
– Le fatture e le ricevute vengono quindi archiviate dal sistema contabile di Edizioni Curci S.r.l.
2.2. Il Contratto si ritiene concluso, presso la sede di Edizioni Curci S.r.l., nel momento in cui Edizioni Curci S.r.l. riceve la comunicazione dell’ultimazione della procedura di acquisto da parte del Contraente, anche in considerazione di quanto disposto dalle successive clausole.
2.3. Di seguito si descrive la procedura di download gratuito della app Edizioni Curci Digital.
– DOWNLOAD: scaricare la app Edizioni Curci Digital da App Store (iOS) o Google Play Store (Android) che riepilogano le caratteristiche del Prodotto e i requisiti richiesti.
– LOGIN: per scaricare il Prodotto è necessario essere loggati con nome utente e password dello Store.
– REGISTRAZIONE: al primo accesso, la app chiederà all’utente di registrarsi con un indirizzo email e una password.
- Prezzi, consegna e pagamento
3.1. Il prezzo di ogni Prodotto/servizio è indicato sotto la copertina di ogni prodotto, comprensivo delle tasse e alle imposte applicabili in Italia. Come indicato nelle pagine su App Store e su Google Play Store, il download della app Edizioni Curci Digital è gratuito.
3.2. Gli oneri e le imposte relativi ai Prodotti sono interamente a carico del Contraente.
3.3. Il pagamento del prezzo, nonché delle tasse, imposte e oneri eventualmente applicabili (in seguito, ove congiuntamente indicati, “Corrispettivi”) viene effettuato dal Contraente al momento dell’acquisto come descritto nel paragrafo 2.1. In difetto di pagamento la procedura d’acquisto non può essere conclusa e il contratto non si riterrà stipulato.
- Diritto di recesso
4.1. Al Contraente, che possa essere qualificato come consumatore ai sensi del Codice del Consumo, spetta il diritto recedere dai Contratti senza alcuna penalità e senza specificarne il motivo, secondo quanto disposto dagli artt. 64 e segg. del Codice del Consumo, come precisato nella presente clausola 4.
Il diritto di recesso si esercita con l’invio a Edizioni Curci S.r.l., presso la sua sede in Milano, Galleria del Corso 4, 20122:
– di una comunicazione scritta, mediante raccomandata con avviso di ricevimento, oppure
– di una comunicazione scritta mediante telegramma, telex, posta elettronica o fax, che dovrà essere confermata mediante lettera raccomandata con avviso di ricevimento entro le 48 ore successive.
Entro 30 giorni dalla data in cui Edizioni Curci S.r.l verrà a conoscenza del recesso, essa rimborserà al Contraente il corrispettivo pagato, attraverso bonifico bancario o il servizio di pagamento utilizzato per l’acquisto.
Il Contraente non potrà esercitare il diritto di recesso nei casi di cui all’art. 55 del Codice del Consumo e, nel caso di CorsiOnLine[LM8] , se il corso in questione è già cominciato.
Si precisa che l’art. 65.3 del Codice del Consumo dispone che “nel caso in cui il professionista non abbia soddisfatto (…), per i contratti a distanza, gli obblighi di informazione di cui agli articoli 52, comma 1, lettere f) e g), e 53, il termine per l’esercizio del diritto di recesso è, rispettivamente, di sessanta o di novanta giorni e decorre, per i beni, dal giorno del loro ricevimento da parte del consumatore, per i servizi, dal giorno della conclusione del contratto”.
Per quanto riguarda i Videocorsi, l’utente accetta di rinunciare al diritto di recesso secondo l’art. 59 “Eccezioni al diritto di recesso”, lettera o, del Codice del Consumo il quale esclude il diritto di recesso dei consumatori con riferimento alla “fornitura di contenuto digitale mediante un supporto non materiale ”.
4.2 L’utente di Edizioni Curci Digital potrà cancellare il proprio profilo sulla app.
- Diritti di proprietà intellettuale
5.1. Il Contraente si impegna a rispettare i diritti di proprietà intellettuale relativi ai Prodotti, che si impegna a utilizzare e sfruttare esclusivamente con le modalità e nei limiti indicati nelle singole pagine del Sito e nelle presenti condizioni generali.
5.2. Dai Contratti non deriva la cessione, neppure parziale, in alcun modo o forma, dei diritti relativi a CorsiOnLine e agli acquisti tramite l’app Edizioni Curci Digital.
5.3. Fatto salvo quanto previsto nelle precedenti clausole 5.1 e 5.2, il Contraente si impegna a non riprodurre, ritrasmettere, trascrivere, eseguire, rappresentare o recitare in pubblico, comunicare al pubblico, distribuire, tradurre, noleggiare, diffondere, in alcun modo e/o forma, in tutto o in parte, né in alcuna parte del mondo, i Prodotti e, in particolare, le lezioni di CorsiOnLine.
5.4 Quanto previsto nei punti precedenti è valido anche per i contenuti della app Edizioni Curci Digital.
- Comunicazioni
6.1. Eventuali reclami dovranno essere indirizzati a Edizioni Curci S.rl., presso la sua sede legale in Milano, Galleria del Corso 4, 20122, oppure via email all’indirizzo info@edizionicurci.it.
6.2. Per richieste di assistenza relative a CorsiOnLine, inviare una email a support@edizionicurcilab.it.
6.3 Per richieste relative alla app Edizioni Curci Digital inviare una email a support@edizionicurcilab.it.
- Modifiche
7.1. Le presenti condizioni generali potranno essere liberamente modificate da parte di Edizioni Curci s.r.l., con effetto dal momento della loro pubblicazione sul Sito.
- Legge applicabile e foro competente
8.1. I Contratti e i rapporti che ne derivano sono disciplinati dalla legge italiana.
8.2. Fatta salva l’applicazione dell’art. 63 del Codice del Consumo nel caso in cui il Contraente possa essere qualificato come consumatore ai sensi del Codice del Consumo, le controversie relative ai Contratti (ivi comprese quelle relative alla loro validità, alla loro interpretazione e al loro adempimento) e ai rapporti che ne derivano sono devolute alla competenza esclusiva del Foro di Milano.